O único homem verdadeiramente fiel

Ajude em silêncio ou fale baixinho

Amy abriu o caminho para Adele e outras britânicas talentosas

Rolling In the Deep está tocando cada vez mais nas rádios FM brasileiras.

Quem canta é Adele, jovem britânica assumidamente influenciada por Amy Winehouse, Etta James e outras divas. 

O cafofo foi buscar o vídeo no Youtube e no site Vagalume, a tradução.

Vale assistir outros vídeos, inclusive com a música ao vivo... 

Amando incondicionalmente

Adele

Há uma chama acendendo no meu coração
Chegando num ponto de febre, está me tirando da escuridão
Finalmente eu posso vê-lo claro como um cristal
Vá em frente e me abandone, eu aguentarei suas merdas

Veja como eu o deixo com cada pedaço seu
Não subestime as coisas que eu vou fazer
Há uma chama acendendo no meu coração
Chegando num ponto de febre
E está me tirando da escuridão

As cicatrizes do teu amor me fazem lembrar de nós
Me fazem pensar que nós tinhamos quase tudo
As cicatrizes de seu amor me deixam sem fôlego
Eu não consigo evitar a sensação

Nós poderíamos ter tido tudo
Amando incondicionalmente*
Você teve meu coração na palma de sua mão
E você brincou com ele
De acordo a batida

Querido, não tenho nenhuma história a ser contada
Mas ouvi uma das suas
E eu vou fazer a sua cabeça queimar
Pense em mim nas profundezas do seu desespero
Criando um lar lá em baixo
Já que as minhas não serão compartilhadas

As cicatrizes do teu amor me faz lembrar de nós
Me fazem pensar que nós tinhamos quase tudo
As cicatrizes de seu amor me deixam sem fôlego
Eu não consigo evitar a sensação

Nós poderíamos ter tido tudo
Amando incondicionalmente*
Você teve meu coração na palma de sua mão
E você brincou com ele
De acordo a batida

Nós poderíamos ter tido tudo
Amando incondicionalmente*
Você teve meu coração na palma de sua mão
Mas você brincou com ele
Com a batida

Jogue sua alma em cada porta aberta
Conte suas bênçãos para encontrar o que procura
Transformou minha tristeza em ouro precioso
Você me paga de volta em bondade e colhe aquilo que semeou
Nós poderíamos ter tido tudo
Nós poderíamos ter tido tudo
Tudo, tudo tudo,

Nós poderíamos ter tido tudo
Amando incondicionalmente*
Você teve meu coração na palma de sua mão
E você brincou com ele
De acordo a batida

Nós poderíamos ter tido tudo
Amando incondicionalmente*
Você teve meu coração na palma de sua mão
E você brincou com ele
De acordo a batida


*Rolling in the deep = Alguém que está experimentando profundamente amor puro, passional, incondicional
http://www.vagalume.com.br/adele/rolling-in-the-deep-traducao.html#ixzz1TyGxieBz

6º Encontro Regional Sudeste de Travestis e Transexuais

O cafofo convida a todos para acessarem o blog deste encontro

que visa discutir políticas públicas.

Temas variados e relevantes serão abordados, como: saúde física 

e integral e segurança pública.

http://6encontroregionalsudeste.blogspot.com/

Mês comemorativo para mulheres que amam mulheres

Agosto é o mês da visibilidade lésbica, com duas datas específicas, como é possível ver na charge acima.

Debates, encontros e eventos diversos acontecem em vários pontos do país, avaliando a situação de mulheres homossexuais , luta pelo respeito, combate a lesbofobia e assuntos relevantes ao tema.

A personagem Katita tem tiras de humor, malícia e ironia mas a base também é o combate ao preconceito.

Neste mês, todas as pessoas que adquirirem suas publicações, terão um ganho extra:

Ao comprar o álbum ,Tiras Sem Preconceito poderão escolher a revista ou o gibi, como brinde.

Quem comprar o gibi Humor e Malícia, vai ganhar a revista O Preconceito é Um Dragão e vice versa.

Mas atenção: a promoção só é válida para os pedidos feitos pelo e-mail: poetisamoderna@hotmail.com